欢迎访问:山东新农村传媒网
济南 青岛 烟台 潍坊
临沂 济宁 淄博 菏泽
德州 威海 东营 泰安
滨州 聊城 日照 枣庄
位置:首页 > 新闻系统 > 时代先锋

著名儿童文学作家刘海栖:用本土绘本表达传统文化,未来可期

访问量:108 来源:本站 日期:2024-06-02 [字体: ]


著名儿童文学作家刘海栖:用本土绘本表达传统文化,未来可期

 

在“六一”儿童节到来之际,5月31日上午,中华优秀传统文化少儿绘本创作座谈会在京召开,正式发布《中华优秀传统文化少儿绘本大系》首批100册。

《中华优秀传统文化少儿绘本大系》由山东省委宣传部组织青岛出版集团编纂出版,是山东文化“两创”重大标志性出版工程,入选中宣部2023年度主题出版重点出版项目和2024年度国家出版基金资助项目。这套丛书面向5-8岁儿童,包括中华传统美德、中华经典故事、中华文化名人、中华文明成就、中华文化常识、中华人文地理6大板块共100册。

图片30.jpg

著名儿童文学作家、资深出版人刘海栖在座谈会上表示,《中华优秀传统文化少儿绘本大系》是一个大项目,主要表现为规模大、作者阵容强大,以及意义重大。

首先,如何将“中华传统文化”这一庞大丰富的概念把握萃取,并以绘本的方式讲给孩童听,是一件颇费思量的大工程。经过多次论证,编创团队对中华优秀传统文化启蒙教育资源进行了系统梳理,确定了从传统美德、经典故事、文化名人、文明成就、文化常识、人文地理六个角度去把握和阐释传统文化,提炼其时代价值,首批推出100本,基本上能够勾勒出中华优秀传统文化的一个大致面貌。

其次,这套绘本,青岛出版集团邀请了四十多位儿童文学作家,以及五十多位儿童绘本画家和插画师,为了一个共同的目标,近百位创作者集体创作完成。既有徐鲁、王立春、萧袤、余雷、曾有情等儿童文学中坚力量,也有于潇湉、葛竞、陈梦敏、郭凯冰、李北山、孙卫卫等年轻的儿童文学作家;画家方面,既有获得陈伯吹国际儿童文学奖的著名绘本画家杨鹁、资深画家刘振君、沈嘉荣,也有李蓉、纪人萍、马占奎、于洪燕、黄捷等年轻的实力派画家。创作者们以极大的重视度和热情投入创作,合力呈现。

图片31.jpg

刘海栖认为,“绘本”是一个特殊的童书品类,作品能否成功,除了考量文字和绘画,编辑的环节也非常重要,只有这三方密切配合,一本书才能真正立得住。

用绘本讲故事,易于被孩子接受,但如何讲好故事却是一个很难掌握的技能。如果出版社没有达到一定的功力和水准,便难以找到适合的作家和画家,完成起来会很困难。青岛出版社找到了优秀的画家和作家,并且把中华传统文化里的精华,进行了认真探讨、研究、提取、打磨。

“《中华优秀传统文化少儿绘本大系》是众多优秀少儿绘本作家、画家和编辑集体智慧的结晶。”刘海栖表示,在世界范围内,绘本是非常适合低幼儿童认知世界、社会和自我的图书类型,很长时间以来,我国的图书市场上,引进版绘本的占比要远高于原创绘本。“我国自主原创绘本的发展仅20年左右时间,但是这些年基于我们自身的文化挖掘,随着我们世界影响力增大,我国的画家和作家越来越成熟,做出了很多在国际上反响很好的绘本。”

中华民族有自己独特的文化符号,把优秀的传统文化融进孩子们的世界观、价值观、人生观、审美观塑造,是少儿文化艺术工作者和出版人的使命和职责。刘海栖认为,《中华优秀传统文化少儿绘本大系》是一套兼具时代性、艺术性、专业性、趣味性的优秀少儿读物,也是一项推动优秀传统文化“创造性转化、创新性发展”的标杆工程。

“这套书的出版对我们中国本土的绘本创作和发展,能够起到很好的催化和提升士气的作用。现在看起来我们走得很好,走得很快,而且我们会越走越好,通过把中国传统文化用绘本形式进行表达,我们也能走到世界文化舞台的中央。”刘海栖表示。

 

通讯员:宫小昀 荆新年

总编辑:孙庆臣

电子邮箱:sdxnc666@163.com


上一篇:“举荐制”激发专技人才创新创造活力 / 下一篇:省特级教师郭东美:每天进步一点 做最好的自己
友情链接
中国政府网 | 学习强国 | 新华网 | 人民网 | 央视网 | 山东省人民政府网 | 中国网 | 齐鲁网 | 网易新闻 | 爱临沂网 | 山东新农村 | 市场信息网 | 中国保护消费者网 | 木业网 | 卓群网络 | 临沂网 |